Wendy Conroy in period costume with a copy of Ulysses in Sweny’s Pharmacy in Dublin